Qué te dicen las puntuaciones de legibilidad
Las fórmulas de legibilidad estiman lo difícil que es un texto a partir de medidas sencillas: la longitud de las frases y la longitud de las palabras. No pueden juzgar las ideas, el tono ni la exactitud, pero son una forma rápida de encontrar texto más pesado de lo necesario. Como los idiomas se construyen de forma distinta, este comprobador usa en cada versión del sitio la fórmula pensada para ese idioma y explica el resultado con palabras sencillas y un objetivo recomendado.
Las puntuaciones
- El índice Fernández Huerta es la adaptación al español del Flesch Reading Ease. Calcula 206,84 menos 0,60 por las sílabas por cada 100 palabras, menos 1,02 por las frases por cada 100 palabras.
- El valor va aproximadamente de 0 a 100. Cuanto más alto, más fácil. De 60 a 70 se considera de dificultad normal; por encima de 70 el texto es fácil, y por debajo de 30 es muy difícil.
- Las frases cortas y las palabras cortas suben el índice; las frases largas y las palabras con muchas sílabas lo bajan.
- La interpretación es una orientación, no un juicio sobre el contenido o el estilo.
Antes
La ejecución de las medidas se llevará a cabo atendiendo a los requisitos de autorización previamente establecidos.
Después
Aplicaremos las medidas en cuanto llegue la autorización.
Cómo cuenta el comprobador
Las palabras y las frases se cuentan igual que en el contador de palabras. Las sílabas se estiman a partir de la ortografía, separando diptongos y hiatos. Funciona bien con las palabras habituales del español, pero es una estimación, así que un valor puede desviarse un poco, sobre todo con nombres propios, siglas, palabras extranjeras y números.
Usar la vista resaltada
La vista resaltada marca en amarillo las frases de más de 20 palabras y en rojo las de más de 30, y subraya las palabras con tres o más sílabas. Los números junto a cada opción te dicen cuántas hay. Las frases largas suelen ser la mejora más rápida: divídelas en dos o elimina la oración que no sostiene tu idea principal.
Consejos y límites
Toma las cifras como una guía. Un contrato legal o un artículo científico puede puntuar como difícil con razón, porque sus lectores esperan términos precisos. Para páginas web, correos e instrucciones, apunta al extremo más fácil. Para cifras sobre tus palabras más repetidas, usa el comprobador de densidad de palabras clave.